工程師的英文

這天同學傳訊息來問一段英文怎麼翻

「顏色是粉紅的,表示是NG 或 不在資料庫 」

翻好給他後 他回傳

IF Color = Pink THEN

It means NG OR NoT in DB

END IF



太強了...

原來工程師英文其實很強

只不過要用寫程式的方法來呈現

我想外國人應該也看的懂...



2009.9.4

今天又一個很爆笑的

Can you create the database what we said yesterday?

翻成=>你能創資料庫,昨天我們說什麼



靠 還"我們昨天說什麼"咧...